Wants and needs
As a general principle of project management, when I work directly with stakeholders, I rarely, if ever, ask them what they want from the product or service.
Good end user use-case research should never start with “what do you want?”
I wrote about this very problem many, many, many years ago.